shakespearenews- Ruth Negga as the title character in “Hamlet,” a Gate Theater productio