Cosmic clouds in the Heart Nebula (nebula IC 1805) sculpted by stellar winds and radiation from mass