Whitney Museum of American Art, New York, Marcel Breuer, 1963-66