Buffalo Chickpea Pitas with Ranch (vegan)