Julie Bowen is seen attending the 67th Primetime Emmy Awards Fox after party