equatorjournal- lauryn álvarez