Slow Cooker French Dip Sandwich