teir3s - manuela is tired