“Can I go back to sleep now?”