The seascape behind these two affectionate fellows may offer a hint toward the origin of their photo