Two border patrol officers attempt to keep an American fugitive in America, while Mexican police try