un mondo che gira al contrario .-.