Psychedelics may help your brain form new connections