queerava - the red/black ship dynamic discourse