A Nova Scotia agri-tech firm is “at the doorstep” of commercialization now that construc