He spent years forging ties with the Amazon’s most isolated tribes. Then he realized his...