First pop culture record of “who is she?”