translogarius-“This is the end. The bitter, bitter end.”