Na uwięzi tkamy mapę.