The new documentary ‘The Freedom to Marry,’ which in part...