fata-vocant - find someone who looks at you the way medieval folklorists saw virgil