“And why is our music called world music? I think people are being polite. What they want