“I thought you were a mermaid. Or are you only a mermaid in water? Is that how it works?&rdquo