okay, this isn’t ironic so much as unfortunate, but i mean, talk about ad/content juxtapos