pangur-and-grim - desperately trying to comprehend this lad’s...