Sesame Encrusted Chicken Tenders