is this the hilbert paradox?