He might not have been a main focus this season, but he sure was cute this season