‘tis the season … their season