Featuring a laser mirror and Russian Orthodox choir, watch Koreless work alongside artist Emman