When your hips get bigger but your panties don’t