Fernando Pessoa, Durban, 1899