ha-yari- © to the owner