Portrait of author and lesbian style icon Natalie Clifford Barney to accompany Eleanor Medhurst’s pi