“She was an absolute genius as a comedic actress, with an extraordinary sense for comedic dial