Victor Buono and Diane Sayer in “The Strangler” (1964)