fuckitfireeverything-sing to me, o muse! — a modern iliad—> gemma chan as patrocl