When you get a british girlfriend