Red nails and nature