Twintails vs. dip dye on the street in Shibuya.