20-year-old Japanese designer Minodayo on the street in Harajuku wearing a handmade top from her own