What your wife really means by ‘spa weekend’.