et hop, rien que pour la photo… tout discrètement