“proceed down the hallway for re-caging. next...