“You can leave your shoes on” (3)