Laura Tisserand and Joshua Grant in Justin Peck’s In the Countenance of Kings.