“I live at 240 Sunset Street with mummy ‘an we’re awful lonesome without daddy!&rd