annalovesfiction-vol. 34, episode 498