L’effet du nylon …