Heather Rae Young loses her bikini in the pool